Moin,
wenn FORScan im ACM den Punkt "Engine Sound Enhancement" findet kann der Soundgenerator dort deaktiviert werden (mit entsprechender FS-Lizenz). Mit UCDS sollte es immer gehen.
Da der Punkt im ACM (Audio Control Modul - Audiosteuergerät= "Radio") ist spricht viel für eine "Soundverstärkung" über die Lautsprecher.
Moin,
so ganz verstehe ich dein Problem nicht:
Das die App noch mehr Daten braucht ist natürlich möglich.
Moin,
ich meine: Gar nicht. 
Musst dir halt das End- und die Zwischenziele speichern oder aus "Letzte Ziele" holen und die Route jedesmal neu zusammenstellen.
Moin,
ich finde die Online-Anleitung zum Sync (und vermutlich auch das Handbuch) ziemlich rudimentär.
Für den, der sich mit dem Sync noch nicht so gut auskennt, ist die Liste mit den Sprachbefehlen vielleicht ganz hilfreich:
Die ist zwar auch nicht vollständig, zeigt aber einige Funktionen des Sync, die in den Fahrzeugunterlagen evtl. nicht zu finden sind.
Moin,
am Schnellsten per Sprachsteuerung:
"Adresse suchen" -> "als Zwischenziel einstellen".
Ändern: "Zwischenziele bearbeiten"
Moin,
nach meinen Infos war die Umstellung auf MEHV beim 125PS AT im März 2021, da gibt ETIS bestimmt die eindeutigere Auskunft.
Moin,
wenn du in deinem digitalem Tacho keine Hybrid-Anzeige hast und der Motor beim Ranrollen an eine Ampel nicht vor dem vollständigen Stillstand ausgeht hast du wohl keinen milden Hybriden .
Die Unterschiede beim Motorstart hast du ja selber schon bemerkt.
Moin,
bitteschön:
1.0 EB 125PS MEHV handgerührt, gebaut in 08/2020.
Das Baujahr+Monat von deinem kannst du über die FIN herausfinden:
Moin,
mein derzeitiger Focus ist auch in Magnetic-Grau Metallic. War damals keine Wunschfarbe sondern einfach da und gefällt mir eigentlich ganz gut.
Mein Puma kommt trotzdem in Dynamic-Blau, so finde ich den im silber-grau-schwarzen Einheits-Farbmatsch schneller wieder 
